Qualcuno giocò a beach volley sul nido del cuculo

UN CAMPO da beach volley abusivo, in un’area di tutela della fauna selvatica, costa un anno di libertà vigilata e 34mila dollari di multa. E’ successo a Roscommon, nel Michigan, dove un uomo è stato condannato per aver costruito un campo da beach ‘professionale’ su terreni federali, che erano stati vincolati per permettere la protezione di un uccello in via d’estinzione. La storia è stata raccontata dal sito seattlepi.com qui. William R. Colston, da Chesaning, e la sua famiglia per anni hanno ‘invaso’ un territorio federale nei pressi della loro casa delle vacanze, nella contea di Roscommon. Hanno anche ignorato ripetuti avvertimenti da parte del governo, ha spiegato il procuratore Barbara McQuade. Nel parco Warbler a Kirtland vive un uccellino che fa il nido a terra e si chiama ‘Parula di Kirtland’. E’ in via di estinzione, i maschi sono famosi per il loro petto di un giallo brillante. L’avvocato dalle famiglia Colston, James F. Piazza, ha sostenuto la tesi che nei comportamenti dei suoi assistiti non ci sia stato ‘niente di dannoso’, e ha raccontato che da anni la famiglia cercava di negoziare con la contea l’affitto o l’acquisto del terreno: “L’intera questione è stata gonfiata a dismisura e poteva essere sistemata senza accusa penali”. Però Colston l’anno scorso “ha fatto costruire un campo da beach volley, portando sabbia sul terreno federale, trapanando pozzi e facendo installare tabelloni segnapunti e una zona docce all’aperto in pietra”. Inoltre aveva allacciato la corrente elettrica ai lampioni e messo in piedi un sistema audio professionale. Accusato in marzo, Colston, 51 anni, ha ammesso la sua colpevolezza in aprile. Il suo reato è aver “consapevolmente occupato una proprietà degli Stati Uniti”. Il giudice Charles E. Binder lo ha condannato a pagare una multa di mille dollari, un risarcimento di 26mila dollari all’associazione di storia naturale Seney e 7mila dollari al Fish and Wildlife Service.