La Cina, Vettel e Raikkonen

Gli amici di un sito cinese mi hanno chiesto un giudizio sulla stagione di Seb Vettel e Kimi Raikkonen. In poche righe.
Avendo i cinesi comprato la mia Inter, non potevo esimermi.
Chi mi segue qui conosce già la mia opinione.
Riporto la versione ‘Made in China’ sperando che il traduttore locale se la sia cavata bene.
“Vettel&Raikkonen. In verità il problema si pone per quanti consideravano e magari ancora considerano il finlandese un pilota finito. In Italia diciamo anche: bollito, alla frutta.
Se e’ così, allora l’annata del campione tedesco e’ stata disastrosa.
Per chi invece come me pensa che Raikkonen sia ancora uno dei migliori drivers in circolazione, il rendimento del tedesco e’ stato dignitoso. Vettel ha fatto sapere anche pubblicamente di non essere contento di se stesso, ritiene di aver guidato al di sotto delle sue capacità. Ma io credo sia stato, esattamente come il suo compagno di squadra, molto penalizzato dai limiti della Ferrari”.