VEDI I VIDEO “Le Guignon” di Charles Baudelaire , Baudelaire secondo Valerio Magrelli , Tozzi, la scrittura crudele , Scene da “Con gli occhi chiusi” di Francesca Archibugi (1994) Firenze, 13 novembre 2024 – La mappa delle traduzioni dal francese di Federigo Tozzi prevede nomi e testi significativi. Se nell’Archivio Tozzi si conservano ancora gli originali della Principessa Maleine di […]
VEDI I VIDEO “Armonia della sera” , “Harmonie du soir” , “L’invito al viaggio” letto da Luigi Vannucchi , “Corrispondenze” , Baudelaire secondo Valerio Magrelli Firenze, 12 novembre 2024 Armonia della sera Ecco giungere il tempo in cui, fremente sullo stelo, come un incensiere fumiga ogni fiore; nell’aria della sera profumi e suoni danzano; valzer […]
VEDI I VIDEO “Ora che capovolta è la clessidra” , “E’ rimasta laggiù, calda, la vita” , “Amore, oggi il tuo nome” , “La Tigre Assenza” , “Moriremo lontani” Firenze, 10 gennaio 2024 – Ricordando che il 10 gennaio 1977 Cristina Campo (all’anagrafe bolognese Vittoria Guerrini) moriva a Roma. Ancora il tema mortuario, in Ora che capovolta è la clessidra. […]
VEDI I VIDEO “L’ammore ched’è” detta da Eduardo e Monica Vitti , “’A paura mia” detta dall’autore , Una poesia in teatro: “Ora mistica” ” in “Ditegli sempre di sì…” , Eduardo De Filippo parla di Pasolini all’indomani della morte , “Io vulesse truvà pace” detta dall’autore Firenze, 10 novembre 2024 – Ricordando che il 31 ottobre scorso […]
VEDI I VIDEO “Gli amici alla fine l’han confessato mi disprezzano” letta da Sara Serraiocco , “Le pont Mirabeau” detta da Guillaume Apollinaire , … e cantata da Marc Lavoine , Giuseppe Ungaretti racconta il suo ultimo incontro con Apollinaire Firenze, 9 novembre 2024– Ricordando che oggi ricorre l’anniversario della morte di Guillaume Apollinaire (Parigi, […]
VEDI I VIDEO “Te quiero”, con testo in traduzione , “Le sirene” , “La sombra” , “Donde habite el olvido”… , …. “He venido para ver” , … e “Si el hombre puderia decir” lette da Luis Cernuda , La Generazione del ‘27 Firenze, 8 novembre 2023 – Ricordando che qualche giorno fa, il 5 novembre, ricorreva […]
VEDI I VIDEO “Taci, anima stanca di godere” , “Padre che muori tutti i giorni un poco” , “La trama delle lucciole ricordi” , Profilo di Camillo Sbarbaro , Recital sbarbariano di prose e poesie di Arnoldo Foà (1987) Firenze, 7 novembre 2024 – Segnalando la recente pubblicazione di questo interessante carteggio: Camillo e Clelia […]
VEDI I VIDEO “Una volta ti dissi” letta da Mariangela Melato , “Sono nata il ventuno a primavera” letta da Alda Merini , … e cantata da Milva , Intervista: il poeta e il soprannaturale Firenze, 6 novembre 2024 – Ricordando che il 1° novembre scorso ricorreva l’anniversario della scomparsa di Alda Merini (Milano, 1° novembre 2009). L’amore è […]
VEDI I VIDEO “Canzone d’amore” , “Lovesong” letta dal poeta , “Perché sei così solenne?” , Omaggio a Sylvia Plath e Ted Hughes (in inglese), prima parte , … e seconda parte Firenze, 5 novembre 2019 – Ricordando che lo scorso 28 ottobre ricorreva l’anniversario della morte di Ted Huges (Londra, 28 ottobre 1998). Canzone d’amore Lui […]
VEDI I VIDEO “Fratelli” di Giuseppe Ungaretti letta dal poeta , “Voce di vedetta morta” di Clemente Rebora , Mina legge dal “Giornale di guerra e di prigionia” di Carlo Emilio Gadda , Una scena da “Uomini contro” di Francesco Rosi, da “Un anno sull’altpiano” di Emilio Lussu , “Una scena da “Niente di nuovo […]
