VEDI I VIDEO “Distruggono il mondo” , “Ils cassent le monde” , “Mozart avec nous”… , … e “Le déserteur” cantate da Boris Vian , “Io non vorrei crepare” letta da Vittorio Gassman , Vian trombettista , Intervista (sottotitoli in italiano) Firenze, 24 giugno 2016 – Ricordando che ieri ricorreva l’anniversario della morte di Boris Vian […]
VEDI I VIDEO “Ah, tu pensavi che anch’io fossi una” letta da Marion d’Amburgo , “А, ты думал – я тоже такая” , La voce di Anna Achmatova (“Requiem”) , “C’è nell’intimità degli uomini un confine” , “Calma tra i pini è la tormenta…” (versione bilingue) Firenze, 23 giugno 2016 – Disse di questa grande poetessa russa il premio Nobel […]
VEDI I VIDEO “Il carnevale di Gerti” , “L’anguilla” letta da Roberto Herlitzka , “La bufera” letta dal poeta , Intervista a Montale (1966) , “Casa sul mare” letta da Vittorio Gassman Firenze, 22 giugno 2016 Il carnevale di Gerti Se la ruota s’impiglia nel groviglio delle stelle filanti ed il cavallo s’impenna tra la calca, se […]
VEDI I VIDEO Giovanna Bemporad dice e commenta versi dell’ “Odissea” da lei tradotta , L’inizio del poema ancora secondo la Bemporad, con una sua poesia , Poesia senza trucchi , “In riva al mare” (da 3:54) Firenze, 21 giugno 2016 – Omero, con l’Odissea qui tradotta e letta, nel famoso, bellissimo passo della discesa all’Ade e dell’incontro […]
VEDI I VIDEO “In the morning you always come back” , Profilo di Cesare Pavese , Da “Il mestiere di vivere” , Milly per Cesare Pavese (“Un paese vuol dire non essere soli”), “Verrà la morte e avrà i tuoi occhi” letta da Vittorio Gassman Firenze, 20 giugno 2016 In the morning you always come back Lo […]
VEDI I VIDEO “Canto d’amore” , “Liebes-lied” , Da “Appunti sulla melodia delle cose” , Al Castello di Duino con Rilke e Mahler , “L’umiltà, tu intendi” Firenze, 19 giugno 2016 Canto d’amore Come potrei trattenerla in me, la mia anima, che la tua non sfiori; come levarla oltre te, all’infinito? Potessi nasconderla in un angolo sperduto […]
VEDI I VIDEO Il sonetto “S’i’ fosse foco” detto da Vittorio Gassman , …. cantato da Fabrizio De André , … secondo La Moresca , … e secondo Léo Ferré , “Tre cose solamente” Firenze, 18 giugno 2016 S’i’ fosse foco, ardere’ il mondo S’i’ fosse foco, ardere’ il mondo; s’i’ fosse vento, lo tempestarei; s’i’ […]
VEDI I VIDEO Massimo Cacciari parla di Ezra Pound presso la sua tomba veneziana , “Francesca” di Ezra Pound , Pound legge “The Seafarer” , Pasolini legge “Strappa da te la vanità…” , Un estratto più ampio dell’intervista a Pound Firenze, 17 giugno 2016 – Sconfinamenti, slittamenti, differimenti. Creature davvero strane, i poeti: creature tra fantasia e realtà, artificio e naturalezza, […]
VEDI I VIDEO Dall’intervista a Ezra Pound di Pier Paolo Pasolini (1967) , “Patto” di Pound letto e commentato da Pasolini , Pound dice “With Usura” , Biografia: “Ezra Pound, il miglior fabbro” Firenze, 16 giugno 2016 – È stato Enzo Siciliano, in quello che resta con tutta probabilità il suo libro più bello, la Vita di Pasolini, a testimoniare della iniziale […]
VEDI I VIDEO “Il tempo si consuma” letta da Sonia Bergamasco , La voce del poeta: “Ringraziamento per un quadro” , “Lasciami sanguinare” , Bernardo Bertolucci ricorda il padre Attilio , “Gli anni” Firenze, 15 giugno 2016 – Ricordando che ieri ricorreva l’anniversario della morte di Attilio Bertolucci (Roma, 14 giugno 2000). Il tempo si consuma Sono entrato nella […]
