VEDI I VIDEO “Refugee Blues” , “September 1, 1939” Firenze, 28 gennaio 2014 – Ancora per non dimenticare, ancora per sapere e per non dimenticare. Dal sito Canzoni contro la guerra: «Nei mesi immediatamente precedenti lo scoppio della seconda guerra mondiale Auden scrisse alcune poesie contro il nazismo e l’orrore che si profilava all’orizzonte, anzi, che era già chiaramente manifesto, per […]
VEDI I VIDEO “Fuga di morte” letta da Maddalena Crippa , “Todesfuge” letta dall’autore (con testo tradotto) Firenze, 27 gennaio 2014 Fuga di morte Nero latte dell’alba lo beviamo la sera lo beviamo a mezzogiorno e al mattino lo beviamo la notte beviamo e beviamo scaviamo una tomba nell’aria là non si giace stretti Nella casa abita un […]
VEDI IL VIDEO “Lamento per il Sud” Firenze, 26 gennaio 2014 Lamento per il Sud La luna rossa, il vento, il tuo colore di donna del Nord, la distesa di neve… Il mio cuore è ormai su queste praterie, in queste acque annuvolate dalle nebbie. Ho dimenticato il mare, la grave conchiglia soffiata dai pastori siciliani, […]
VEDI IL VIDEO Da “Monogramma”, voci di Iulita Iliopulu e Mikis Theodorakis , “Vento del nord” di Elitis-Theodorakis cantata da Milly Firenze, 25 gennaio 2014 Da «Monogramma» Tanto la notte, tanto l’urlo nel vento Tanto la goccia nel cielo, tanto il silenzio Tutt’intorno il mare despota L’arcata del cielo con le stelle Tanto il tuo più piccolo respiro […]
VEDI I VIDEO “La Crocifissione” detta da Maddalena Crippa , La crocifissione nel “Vangelo secondo Matteo” , La crocifissione di Stracci in “La ricotta” Firenze, 24 gennaio 2014 La Crocifissione «Ma noi predichiamo Cristo crocifisso: scandalo pe’ Giudei, stoltezza pe’ Gentili.» PAOLO, Lettera ai Corinti Tutte le piaghe sono al sole ed Egli muore sotto gli occhi di tutti: perfino […]
VEDI I VIDEO “Noi adesso ce ne andiamo a poco a poco” , Il testo in lingua originale letto da Sergey Bezrukov Firenze, 23 gennaio 2014 Noi adesso ce ne andiamo a poco a poco Noi adesso ce ne andiamo a poco a poco verso il paese dov’è gioia e quiete. Forse, ben presto anch’io dovrò raccogliere le […]
VEDI I VIDEO “Dolore” letta da Vittorio Gassman , Patrizia Valduga dice “Canzonette mortali” di Giovanni Raboni Firenze, 22 gennaio 2014 – Ha scritto Raboni a proposito di Claudel: «Si è sempre insistito molto – e, curiosamente, sia da parte dei suoi ammiratori che da parte dei suoi detrattori – sulla “materialità” dell’ispirazione e della scrittura di Claudel, sul fortissimo […]
VEDI I VIDEO “Le porte del mondo non sanno” , “Blu(e) notte” di Roberto Vecchioni Firenze, 21 gennaio 2014 Le porte del mondo non sanno Le porte del mondo non sanno che fuori la pioggia le cerca. Le cerca. Le cerca. Paziente si perde, ritorna. La luce non sa della pioggia. La pioggia non sa della luce. Le […]
VEDI I VIDEO «Meriggio» di D’Annunzio , … e “Meriggiare pallido e assorto” di Montale letti da Roberto Herlitzka Firenze, 20 gennaio 2014 – Testi a fronte (e letture a fronte, volendo, per la voce dello stesso attore alle prese con autori diversi), riprendendo il discorso di un post di qualche giorno fa (quello dedicato alle celebri montaliane «Riviere») e […]
VEDI I VIDEO “La passeggiata” , Miniantologia poetica Firenze, 19 gennaio 2014 La passeggiata – Andiamo? – Andiamo pure. All’arte del ricamo, fabbrica passamanerie, ordinazioni, forniture. Sorelle Purtarè. Alla città di Parigi. Modes, nouveauté. Benedetto Paradiso successore di Michele Salvato, gabinetto fondato nell’anno 1843. Avviso importante alle signore ! La beltà del viso, seno d’avorio, pelle di velluto. Grandi tumulti […]
