Notizie di poesia

Autori e attori. ‘La Terra Santa’ detta da Alda Merini e Mariangela Melato

VEDI I VIDEO Alda Merini dice “La Terra Santa” , Mariangela Melato dice “La Terra Santa” (con una testimonianza della Merini sulla sua esperienza manicomiale) Alda Merini Firenze, 28 luglio 2012 – Avevamo già in mente l’idea di una serie di queste Notizie intitolabile Autori e attori e il programma già prevedeva, prima tessera di un mosaico affascinante e pressochè infinito, il confronto Merini-Melato […]

Compleanno Carducci (Valdicastello di Pietrasanta, Lucca, 27 luglio 1835). ‘Rime nuove’ per grandi voci

VEDI I VIDEO Vittorio Gassman legge “Il bove” , Arnoldo Foà legge “Pianto antico”  , Nando Gazzolo legge “San Martino” , Gino Cervi legge “Davanti San Guido”  Giosuè Carducci Firenze, 27 luglio 2012 Il bove T’amo, o pio bove; e mite un sentimento Di vigore e di pace al cor m’infondi, O che solenne come un monumento Tu guardi i campi […]

Antologia del Novecento. ‘Via’ di Ardengo Soffici

VEDI IL VIDEO Soffici pittore in un raro cinegiornale del 1943 Ardengo Soffici Firenze, 24 luglio 2012 – Leggi la nota dopo il testo! Via Palazzeschi eravamo tre Noi due e l’amica ironia A braccetto per quella via Così nostra alle ventitré Il nome chi lo ricorda Dalle parti di San Gervasio Silvio Pellico o Metastasio C’era […]

Lectura Dantis. Ulisse e il ‘folle volo’ secondo Carmelo Bene

VEDI IL VIDEO Carmelo Bene legge Dante (da “Inferno”, canto XXVI) CURIOSITA’: VEDI I VIDEO “L’Inferno” di Giuseppe de Liguoro (1911). Film completo! , “Nostos” di Vinicio Capossela Dante Alighieri Firenze, 21 luglio 2012 – Un esempio emblematico e davvero indimenticabile dell’arte interpretativa sopraffina di Carmelo Bene si ha alla fine della Lectura Dantis di oggi: lettura postasi naturalmente sulla […]

Il viaggio e l’isola. ‘Itaca’ di Konstantinos Kavafis

VEDI I VIDEO “Itaca” in lingua originale letta da Elli Lambeti , “Itaca” in lingua originale dal film ‘Kavafis’ di Yannis Smaragdis (1996) CURIOSITA’ “Itaca” letta da Fabio Volo , “Itaca” in lingua inglese letta da Sean Connery Konstantinos Kavafis Firenze, 18 luglio 2012 Itaca Quando ti metterai in viaggio per Itaca devi augurarti che la strada sia lunga, fertile in avventure e in […]

Tozzi e un fiore del male

VEDI I VIDEO “Le Guignon” di Charles Baudelaire ,  Tozzi, la scrittura crudele Federigo Tozzi Firenze, 16 luglio 2012 – La mappa delle traduzioni dal francese di Federigo Tozzi prevede nomi e testi significativi. Se nell’Archivio Tozzi si conservano ancora gli originali della Principessa Maleine di Maeterlinck e di Una notte al Lussemburgo di Remy de Gourmont, se una lettera di […]

Versi immortali. ‘L’invitation au voyage’ di Baudelaire

VEDI I VIDEO “L’invitation au voyage” di Henri Duparc cantato da Jessye Norman , “L’invitation au voyage” di Léo Ferré , “Invito al viaggio” di Franco Battiato (con un intervento vocale di Manlio Sgalambro) CURIOSITA’ “L’invitation au voyage” film d’animazione di David Gautier , “L’invitation au voyage” vidéo poème d’amour en musique di Vivien Sévenier  Charles Baudelaire Firenze, 13 luglio 2012 L’invito al […]

Compleanno Neruda (Parral, Cile, 12 luglio 1904). ‘Il tuo sorriso’

VEDI I VIDEO “Il tuo sorriso” letto da Aberto Rossatti , “Tu risa” letto dal poeta messicano Jaime Sabines Pablo Neruda Firenze, 12 luglio 2012 Il tuo sorriso Toglimi il pane, se vuoi, toglimi l’aria, ma non togliermi il tuo sorriso. Non togliermi la rosa, la lancia che sgrani, l’acqua che d’improvviso scoppia nella tua gioia, la repentina onda […]

La parola, il canto. ‘Inno alla morte’ di Ungaretti

VEDI IL VIDEO Giuseppe Ungaretti legge “Inno alla morte” Giuseppe Ungaretti Firenze, 9  luglio 2012 – Al di là dell’indubbia grandezza di un’opera, Ungaretti è stato un poeta centrale del Novecento italiano nella misura in cui ha saputo rappresentare possibilità della poesia moderna: possibilità effettive e tra loro diverse – contrastanti e perfino internamente al sistema Ungaretti […]